Wat is
kasàlà?

Kasàlà is een tekst van variabele lengte, gewoonlijk in poëtische vorm, die wordt gereciteerd om het leven in zichzelf, in anderen of in de natuur te vieren, om dankbaarheid, bewondering of verwondering uit te drukken. Tel qu’il est pratiqué aujourd’hui, c’est un héritage de la littérature orale africaine, ouvert à l’écriture et d’autres apports venus d’ailleurs.

Wat is kasàlà?

Kasàlà is een tekst van variabele lengte, gewoonlijk in poëtische vorm, die wordt gereciteerd om het leven in zichzelf, in anderen of in de natuur te vieren, om dankbaarheid, bewondering of verwondering uit te drukken. Zoals deze kunst vandaag wordt beoefend, is het een erfenis van de Afrikaanse orale literatuur. Hete element schrift werd toegevoegd en het staat open voor nog andere inbreng.

L’hommage à Mgr Tshibangu Tshishiku est un exemple de kasàlà de transition, plus exactement de deuil. Le kasàlà de deuil accompagne la personne décédée. Sans kasàlà, le rituel funéraire perd une dimension essentielle.

Le kasàlà contemporain, qui associe l’écriture à l’oralité et se réalise en langues africaines aussi bien que dans d’autres langues du monde, présente l’avantage d’être accessible à un grand nombre de personnes.

Mar Ndiaye – mieux connu sous son nom d’artiste Mar Kasàlà – est à la fois conteur et praticien assidu du kasàlà contemporain. Depuis quelques années, il le transmet principalement à la population des îles du Saloum, au Sénégal, mais il porte l’ambition de le diffuser bien au-delà. Il se donne comme mission de l’enseigner aux jeunes comme aux moins jeunes, afin de développer chez eux des qualités particulières, telles que le sens de l’émerveillement, le courage de passer des théories à l’action, l’estime de soi et la mémoire de leur noblesse. Pour lui, ces qualités sont susceptibles de les aider à se redresser et à prendre leur destin en mains.

Als je je eigen sterke namen bezingt, versterk je de harten van anderen.
Je moet af en toe halt houden, zodat je ziel zich bij je kan voegen
Als je snel wilt gaan, ga dan alleen. Maar als je ver wilt komen, ga dan samen.
De kracht van de baobab zit in zijn wortels.
Als je denkt dat je te klein bent om de wereld te beïnvloeden, dan heb je nog nooit de nacht doorgebracht met een mug.

Nieuws en evenementen

Maandelijks Wekelijks Dagelijks Lijst

februari 2023

MA
DI
WO
DO
VR
ZA
ZO
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5
Evenementen voor februari

1

Geen evenementen
Evenementen voor februari

2

Geen evenementen
Evenementen voor februari

3

Geen evenementen
Evenementen voor februari

4

Geen evenementen
Evenementen voor februari

5

Evenementen voor februari

6

Geen evenementen
Evenementen voor februari

7

Geen evenementen
Evenementen voor februari

8

Geen evenementen
Evenementen voor februari

9

Geen evenementen
Evenementen voor februari

10

Geen evenementen
Evenementen voor februari

11

Geen evenementen
Evenementen voor februari

12

Evenementen voor februari

13

Geen evenementen
Evenementen voor februari

14

Geen evenementen
Evenementen voor februari

15

Geen evenementen
Evenementen voor februari

16

Geen evenementen
Evenementen voor februari

17

Geen evenementen
Evenementen voor februari

18

Geen evenementen
Evenementen voor februari

19

Evenementen voor februari

20

Geen evenementen
Evenementen voor februari

21

Geen evenementen
Evenementen voor februari

22

Geen evenementen
Evenementen voor februari

23

Geen evenementen
Evenementen voor februari

24

Geen evenementen
Evenementen voor februari

25

Geen evenementen
Evenementen voor februari

26

Geen evenementen
Evenementen voor februari

27

Geen evenementen
Evenementen voor februari

28

Geen evenementen

Wie ben ik
Ik die je eert?
Mijn naam is Jandhi Kabuta De-Kunstenaar
Hij-Die-Middelen-en-Werktuigen-Maakt
Bovenal ben ik de schepper van sprinkplanken
Ik bied mijn medemens het meest kostbare geschenk
Dat ons allen verankert in Moeder Aarde
Dat ons allen voorbij onszelf stuwt
Dan pas zorgen we echt voor elkaar
Dan pas heerst er vrede in jou en mij
In de bomen en vogels hier en daar
Ik ben de dromer met open ogen
Ik droom van verre reizen
Voorbij de horizon
Jean Kabuta