logo Kasala

De la poésie à l’action

Nommer, appeler à l'existence

Se nommer     c’est plus qu’énoncer son nom

C’est se situer     Autrement dit :

S’inscrire dans une lignée     dans un territoire et dans l’histoire

C’est invoquer et honorer     celles et ceux qui nous ont précédés

Celles et ceux qui ont conçu     le projet de notre venue au monde

C’est rappeler     que nous sommes le résutat

De forces et de pensées      de rêves et d’intuitions

Conjuguées et entretenues     par une infinité de personnes avant nous

Se nommer     c’est poursuivre la création

Et c’est rendre grâce pour le privilège     de participer à l’expérience humaine

J’ai le pouvoir de me nommer     et j’ai le pouvoir de nommer l’autre

De l’appeler à l’existence     Je peux m’adresser directement à lui

Alors je dis « Tu » ou « Vous »    Je peux m’adresser à la communauté

Alors j’emploie les pronoms    il ou elle ou iel

Bonté divine, comme la vie serait plus simple    si la langue française s’inspirait

Du kiswahili ou du zulu ou du haussa    où l’obsession du genre est inexistante !

Je peux nommer l’autre enfin    en me substituant à lui ou elle ou iel

Alors j’emprunte le pronom « Je »   et je deviens Joëlle Jonathan ou Audrée

Ainsi le même « Je »    permet de se célébrer et de célébrer l’altérité

Il remplace n’importe quel locuteur    il a une infinité de référents

Voilà aussi la clé qui donne accès     à l’expérience de l’autre à l’empathie

Énoncer son nom     pourtant reçu de l’autre

C’est confirmer qu’il ou elle a bien vu      qu’on n’est pas un mirage

C’est confirmer qu’on a effectivement atterri     dans le genre humain

Ce qui vaut pour soi    vaut aussi pour l’autre

L’autre peut se nommer se faire connaître    en réponse à la question :

“Qui es-tu donc ?”ou bien :    “Dis-moi ton nom !”

Le nom est bien plus qu’un matronyme ou un patronyme   Le nom est une affaire complexe

Il invoque les ancêtres dont on est issu     et les relie à la personne qu’on célèbre

Pour attester qu’elle n’est pas seule qu’elle est multiple    et qu’elle ne meurt jamais

Voilà ce grand nom aux référents multiples    ce nom réservoir d’énergie et de promesses

Jean Kabuta